『アイヌの民族叙事詩ユカラ』。口伝いの民族の子守唄と言った風情だ。

カムイユカラ　kamuyyukar いわかほれ

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　残念ながら投稿のユカラは動画にはありません。

『アイヌの民族叙事詩ユカラ』なるタイトルのＣＤが町の図書館の新しい蔵書として棚に並べられてあったので、借りてきた。口伝いに語られてきた英雄譚(叙事詩)がアイヌ語の、ほとんどアカペラで謡われているのだが・・・。アイヌ語ゆえの意味不明（対訳は冊子として用意されているのだけれど）ということもあるのだろうか、ほとんど子守唄の風情だ。口承文学、いや口伝いの物語とは民族の子守唄なのだろう。物語のうちに共同幻想を生きるということなのだろうか。

『アイヌの民族叙事詩ユカラ Yukar, The Ainu Epic Songs：KAYANO Shigeru』

1. ヤイト゜レンペコイキYak Turen-pe Koyki (自分の憑き神と喧嘩をする)（19：06)
2. カニピラッカKani Pirakka (金の下駄) (34：24)

カイくん親子初対面 2010.07.13